Szövegek, mondatok, szavak: utak a múltból, utak a jövőbe
A Magyar Tudomány Ünnepe
a Nyíregyházi Egyetem Nyelv- és Irodalomtudományi Intézete és a Magyar Nyelvtudományi Társaság Szabolcs-Szatmár-Bereg Vármegyei Szervezete
rendezésében.
2025. november 11., kedd 14.00 óra
Nyelv- és irodalomtudományi szekció
B 250
Szekcióvezető: Sebestyén Zsolt
14:00–14:20 Antal Balázs: Táncsics egy mai magyar műben – Spiró György Padmaly című könyvéről
14:20–14:40 Kiss Anita: Szavak a nyilvános térben: nyelvi akadálymentesítés és integráció
14:40–15:00 Miszkuly Katalin: Etimológia és népetimológia Pesty Frigyes szabolcsi helynévgyűjtésében
15:00–15:20 Minya Károly: A netologizmusok rendszerszerű jellemzése
15:20–15:30 Szünet
15:30–15:50 Kiss Kálmán: Helynévi adatok Borsova határvármegye történetéhez
15:50–16:10 Karádi Zsolt: Gárdonyi, a költő
16:10–16:30 Sebestyén Zsolt: András kovács-ból Kovács András: a foglalkozásnévi eredetű családnevekről
Ukrán nyelv és kultúra szekció
B 137
Szekcióvezető: Stefuca Viktória
14:00–14:20 Balla Evelina: Художня історіософія Романа Іваничука: на перехресті минулого та майбутнього
14:20–14:40 Bárány Erzsébet: Особливості перекладу текстів офіційно-ділового стилю з угорської українською
14:40–15:00 Cs. Jónás Erzsébet: Az újrafordítás: út a múltból a jövő felé
15:00–15:20 Pősze Andrea: Паралелі у фразеології української та угорської мови
15:20–15:40 Stefuca Viktória: Варiанти перекладу фрази „з дому до дому” на угорську мову
Angol nyelv és kultúra szekció
B 213
Szekcióvezető: Ajtay-Horváth Magda
14:00-14:20 Ajtay-Horváth Magda – Béda Zsuzsa: Magyarországra jöttek – Így látják ők (A Nyíregyházi Egyetem külföldi hallgatóinak Magyarország-képe)
14:20-14:40 Kiss Sándor: Új utak az USA–EU-kapcsolatokban: energiapolitika
14:40-15:00 Lukács Béla: Ego sum via... Az „út” biblikus értelmezései kognitív szemszögből
15:00-15:20 Tukacs Tamás: A „fogantatás” és a „születés” fogalmainak szemantikai mezői az angolban és a magyarban – nyelvtörténeti kitekintéssel